MyloDocs offers Free Trial, but Nots.io does not.
Nots.io is designed for Freelancers, Medium Business and Small Business.
MyloDocs is designed for Large Enterprises, Medium Business and Small Business.
Pricing for Nots.io Starts at $49/Month whereas for MyloDocs Starts at $15/Month.
Some top alternatives to Nots.io includes Docsie, Uphint, Mintlify, Qualified, Klutch, Workvivo, Docstring, CodeSee, UnMarkDocs, MyloDocs, ReleaseNotes and IFTTT.
Some top alternatives to MyloDocs includes Documentator, Documint, Uphint, Qualified, Workvivo, Docstring, 1Brand, Storydoc, Craft, UnMarkDocs and IFTTT.