Lokalise Reviews in April 2025: User Ratings, Pros & Cons

"Very practical, user-flendly - as an user I'm very satisfied with Lokalise."

What do you like best about Lokalise? I like the settings (very intuitive) and how the features are easy to use (comments, TM, support). What do you dislike about Lokalise? Nothing that comes to my mind, as I'm very satisfied with it. What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? Lokalise makes it very easy to access TM and previous translations, making it easier for the user to keep consistency.

"Very practical, user-flendly - as an user I'm very satisfied with Lokalise."

What do you like best about Lokalise? I like the settings (very intuitive) and how the features are easy to use (comments, TM, support). What do you dislike about Lokalise? Nothing that comes to my mind, as I'm very satisfied with it. What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? Lokalise makes it very easy to access TM and previous translations, making it easier for the user to keep consistency.

"A i18n platform that covers almost every possible needs and has many integrations"

What do you like best about Lokalise? All the solutions provided for every use case and the amazing support What do you dislike about Lokalise? The UI is confusing. Generally speaking, I need to read some docs for every new page or settings to understand how it's working What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? We delegate translations to a translation team and integrate Lokalise with our GitHub repo and Figma

"Useful, easy to use, fast to translate with"

What do you like best about Lokalise? I love that it suggests translations from the past with additional matching score. Use of multiple translation tools to make things quicker is a perfect way to start your translation process. I use it everyday. What do you dislike about Lokalise? Sometimes it's hard to search or filter out particular parts of the application we're working on, but that's the only thing I can think of. What problems is Lokalise solving and how is that benefiting ...

"Very useful tool"

What do you like best about Lokalise? It's fast. It makes it very quick and easy to organize translations on a website. Furthermore, the relationship with different stakeholders is deeply improved with this tool. What do you dislike about Lokalise? The ease of use of the app comes also with some configurations and detail settings that are not available. What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? It helps dealing with all the different translations files and deal with ...

"A i18n platform that covers almost every possible needs and has many integrations"

What do you like best about Lokalise? All the solutions provided for every use case and the amazing support What do you dislike about Lokalise? The UI is confusing. Generally speaking, I need to read some docs for every new page or settings to understand how it's working What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? We delegate translations to a translation team and integrate Lokalise with our GitHub repo and Figma

"Very useful tool"

What do you like best about Lokalise? It's fast. It makes it very quick and easy to organize translations on a website. Furthermore, the relationship with different stakeholders is deeply improved with this tool. What do you dislike about Lokalise? The ease of use of the app comes also with some configurations and detail settings that are not available. What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? It helps dealing with all the different translations files and deal with ...

"Useful, easy to use, fast to translate with"

What do you like best about Lokalise? I love that it suggests translations from the past with additional matching score. Use of multiple translation tools to make things quicker is a perfect way to start your translation process. I use it everyday. What do you dislike about Lokalise? Sometimes it's hard to search or filter out particular parts of the application we're working on, but that's the only thing I can think of. What problems is Lokalise solving and how is that benefiting ...

"Lokalise for UX/UI Designers Is Great If you Set It Up Right"

What do you like best about Lokalise? I like how seamelss and easy it makes going form UX/UI Design work in a tool like Figma > Lokalise > the actual implementation that developerss go through. I use Lokalise probably every few days and enjoy using it best when the integrations been setup. What do you dislike about Lokalise? I don't like how difficult it is to sync a design project with Lokalise once design has already begun and development is occurring is a separate stream. It takes a ...

"Amazing"

What do you like best about Lokalise? I like how easy it is to make documents seperately into "rows" so it's a lot easier to translate the text piece by piece! What do you dislike about Lokalise? I have not experienced anything that makes me dislike Lokalise, I like it very much. What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? No problems, but it does help me translate docments a lot easier.