Lokalise Reviews in April 2025: User Ratings, Pros & Cons

"Neat tool for supporting multiple languages"

What do you like best about Lokalise? - UX-friendly with clear explanations and good overview of what the outcome of different actions is - Offers several different options for language review (AI, professional translator, native etc) What do you dislike about Lokalise? - The main problem has been, in the past, that when a professional translator is used to review the machine-generated translations suggestions, it's not always the same translator. This means that the Product Manager or ...

"Neat tool for supporting multiple languages"

What do you like best about Lokalise? - UX-friendly with clear explanations and good overview of what the outcome of different actions is - Offers several different options for language review (AI, professional translator, native etc) What do you dislike about Lokalise? - The main problem has been, in the past, that when a professional translator is used to review the machine-generated translations suggestions, it's not always the same translator. This means that the Product Manager or ...

"A simple and powerful tool to manage and review all your translations"

What do you like best about Lokalise? The interface is simple and very clear. All my contributors quickly found how to enter translations and insert placeholders required by the base translation. I like the API to import all my translations with Fastlane! What do you dislike about Lokalise? I want to use the automatic translation feature, but it's not included in the starter plan. When you add a contributor, it's not very clear because you add it to the project and the team. What problems ...

"Lokalise the best translation tool ever"

What do you like best about Lokalise? 1. Their features are very focused in translation and maintenance of it. 2. They have excellent customer service. What do you dislike about Lokalise? nothing so far. I am very much enjoying the experience with Lokalise What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? They have solved all my translation problems. Sharing and searching strings have never been easier.

"Lokalise the best translation tool ever"

What do you like best about Lokalise? 1. Their features are very focused in translation and maintenance of it. 2. They have excellent customer service. What do you dislike about Lokalise? nothing so far. I am very much enjoying the experience with Lokalise What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? They have solved all my translation problems. Sharing and searching strings have never been easier.

"Lokalise the best translation tool ever"

What do you like best about Lokalise? 1. Their features are very focused in translation and maintenance of it. 2. They have excellent customer service. What do you dislike about Lokalise? nothing so far. I am very much enjoying the experience with Lokalise What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? They have solved all my translation problems. Sharing and searching strings have never been easier.

"Lokalise is the platform that just keeps giving"

What do you like best about Lokalise? Lokalise is a fantastic platform that enables many of our clients to connect their diverse IT systems seamlessly to our translation management platform. We thoroughly enjoy our collaboration with Lokalise and often divert new and existing clients in order to facilitate integrations between multiple system types. Their support team is also extremely helpful in the cases of complex technical issues. What do you dislike about Lokalise? Lokalise is a very ...

"Lokalise is the platform that just keeps giving"

What do you like best about Lokalise? Lokalise is a fantastic platform that enables many of our clients to connect their diverse IT systems seamlessly to our translation management platform. We thoroughly enjoy our collaboration with Lokalise and often divert new and existing clients in order to facilitate integrations between multiple system types. Their support team is also extremely helpful in the cases of complex technical issues. What do you dislike about Lokalise? Lokalise is a very ...

"Key management made easy"

What do you like best about Lokalise? - A central platform to organise all language keys of our native Android, iOS and WebApps. - Very good key upload and update process - Very good user experience - Constant feature improvements What do you dislike about Lokalise? Please improve the Lokalise integration for Wordpress! The rest is great! What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? Organising all our language keys - otherwise we would need to use Excel, which is very ...

"Great "at home" * product."

What do you like best about Lokalise? At home = one discovers more and more additional features useful for both for digital product developers and translators, while doing basic tasks brilliantly. What do you dislike about Lokalise? That I haven't joined Loaklise yet as Product manager. What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? Lokalise helps to speak in client's native language.