Lokalise Reviews in April 2025: User Ratings, Pros & Cons

"It's a nice tool for lokalization on your app."

What do you like best about Lokalise? Once you integrate your app, it's super easy to maintain your Lokalizations What do you dislike about Lokalise? It's sometimes hard to navigate between screens. I think as UX level it can be refactored. What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? Language support on German and English on our app

"A great solution for localising your application!"

What do you like best about Lokalise? Some great features of Lokalise include team collaboration, versioning (with version freeze on a package) and easy integration. What do you dislike about Lokalise? What would be nice to be added is history of the individual text entries. What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? - Translation of our application - live update of translations without the need for redeployment - guaranteed functionality (no downtime so far) - ...

"All-in-One-Tool"

What do you like best about Lokalise? The option to choose from the 3 main online machine translation tools What do you dislike about Lokalise? We can't use the shortcut "ctrl + 0160" when it comes to quotation marks « » and others ? ! especially in the French Translation. What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? Similar translation tasks (products in e-commerce stores)

"Serwis tłumaczeń Lokalise to przydatne narzędzie to tłumaczeń."

What do you like best about Lokalise? Korzystanie z takiego serwisu pozwala zaoszczędzić czas i pieniądze, które w przeciwnym razie trzeba by wydać na wynajęcie tłumacza. W dzisiejszych czasach, kiedy globalizacja i wymiana międzykulturowa są coraz ważniejsze, serwisy tłumaczeń lokalise staje się niezbędne dla biznesu. What do you dislike about Lokalise? To tej pory nie znalazłem jeszcze rzeczy, których nie mogę zaakcpetować w użytkowaniu serwisu Lokalise. What problems is Lokalise solving ...

"Great tool"

What do you like best about Lokalise? it is a perfect app where I can follow up on my project and the information I need to translate. Filters are easy to use and good options to filter more in detail. What do you dislike about Lokalise? I wouldn't say I don't like it; I would like to find a resource library to learn how to learn the icons, like comments and history, marked as verified o any other information that I am missing. What problems is Lokalise solving and how is that benefiting ...

"Great tool"

What do you like best about Lokalise? it is a perfect app where I can follow up on my project and the information I need to translate. Filters are easy to use and good options to filter more in detail. What do you dislike about Lokalise? I wouldn't say I don't like it; I would like to find a resource library to learn how to learn the icons, like comments and history, marked as verified o any other information that I am missing. What problems is Lokalise solving and how is that benefiting ...

"An easy translation system"

What do you like best about Lokalise? The thing I like most about Lokalize is the fact that it welcomes you with a clear, clean, comfortable graphic environment and everything is under easy control with the indispensable things. The icons and search functions allow you to work on the translation as best you are used to and effectively. There is a great help to translators with the proposals of some well-known translation engines, a high added value because it allows you to be accurate and ...

"Makes it so easy to localize our products"

What do you like best about Lokalise? I've been using Lokalise for over 3 years and can't recommend it enough. It really simplifies the collaboration between localization teams and product teams. What do you dislike about Lokalise? I can't think of anything that I dislike. What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? Lokalise helps us collaborate on various localization projects simultaneously.

"Easy to use localization software that makes collaborating with translators a dream!"

What do you like best about Lokalise? It is really easy to setup and use! Translators can be added to the project and work on their own. The translations can be pulled into Figma wireframes before implementation. And now with Lokalize AI, I think work will be completed even faster What do you dislike about Lokalise? The integration and setup of the Lokalize plugin in Figma can be a bit complicated, when done for the first time. Especially if there are grouped items in the wireframes, ...

"Very user-friendly translation tool"

What do you like best about Lokalise? During translation, a number of translation options are proposed, for example Deepl, Google Translate, etc. There is also a spelling corrector that points out possible errors. It is also useful that photos can be added, so that it becomes clear to the translator what exactly the code will mean. What do you dislike about Lokalise? I haven't encountered an error message yet when you forget objects like {time}. That would be useful to be able to quickly ...