Yes, both Squarespace and Weglot offer a Free Trial.
Squarespace is designed for Medium Business and Small Business.
Weglot is designed for Large Enterprises, Medium Business and Small Business.
The starting price of Squarespace begins at $12/Month when Billed Yearly, while pricing details for Weglot are unavailable.
Some top alternatives to Squarespace includes Unbounce, VWO Deploy, WordPress, SITE123, Wix, Webflow, Envato Sites, WebsiteBuilder, Bookmark Website Builder, Format, Website.com, SiteBuilder.com, Square Ecommerce, GoDaddy Website Builder and Web.com.
Some top alternatives to Weglot includes GTranslate, Lokalise, Localize, SimpleLocalize.io, Polyflow, Qualified, Workvivo, Localizer, Bablic, ConveyThis, Translized and TryLang.