Yes, both DocuWork and Documentator offer a Free Trial.
DocuWork is designed for Medium Business and Small Business.
Documentator is designed for Large Enterprises, Medium Business and Small Business.
Pricing for DocuWork Starts at $39/Month whereas for Documentator Starts at $9/Month.
Some top alternatives to DocuWork includes PandaDoc, Docsvault, Dokmee Document Management, DocuWare, CDOC, Documint, DocControl, Superdocu, Docsmore and dox2U.
Some top alternatives to Documentator includes PandaDoc, M-Files, Document Locator, CDOC, Avodocs, Documint, docMgt, DocControl, EZ Doc Filer, Documate and Docsmore.